list motywacyjny po holendersku wzór

MusicKacper

Temat: przeprowadzka uk do holandi
Witam. Nawiązując do tematu: spędziłam z rodziną 4 lata w Anglii w różnych miastach. Od 1,5 miesiąca mieszkamy w Holandii. Niebo a ziemia. Jesteśmy bardzo zadowoleni i uważamy, że była to najlepsza decyzja, jaką mogliśmy podjąć. W Anglii najniższa krajowa to 5,73, tutaj 8,51. mówię o stawkach brutto. Biorąc pod uwagę to, co ściągają z wypłaty tutaj, a co w Anglii to nie ma co porównywać. Powiem tylko, że moja druga połowa pracowała 200 godzin w miesiącu za 930 euro - powód - niedopatrzenie agencji i nadanie kodu BR. Ponoć jak zaczyna się tam pracę zawsze jest kod BR. No cóż - są zwroty, ale czeka się na nie niewiarygodnie długo. A kasa potrzebna. W tej chwili pracujemy po około 140 godzin w miesiącu i mamy 1200 netto bez nadgodzin, służbowy samochód, darmowe mieszkanie. Jeżeli chodzi o benefity (working, housing benefit, child benefit i inne) jest dokładnie tak samo jak w Anglii i oczywiście można się ubiegać po spełnieniu pewnych kryteriów. Życie na pewno droższe niż w Anglii - i jedyny minus - brak sklepów typu POUNDLAND poza tym da się żyć. Ludzie bardziej życzliwi i uśmiechnięci, słonecznie, zielono, ciepło...a w Anglii albo pada...albo pada. Nie żałuję tych 4 lat, bo nauczyłam się języka, ale recesja tak odcisnęła się na mojej rodzinie, że nie pozostało nic innego tylko wyjechać...i pytanie padło gdzie? Więc po spędzeniu godzin na necie padło na Holandię...powód? wszyscy mówią po angielsku - to język urzędowy, formularze po angielsku, obsługa po angielsku. powiem szczerze, że na tak krótki pobyt poznałam wielu ludzi i tylko Polacy nie okazali "serca"...Oczywiście są też tacy, którzy pomogą bezinteresownie - to chyba się balansuje. Na szczęście w pracy jestem jedyną Polką, a doświadczenie w Anglii nauczyło mnie dystansu do Polaków - bardzo przykro mi to mówić, ale taka jest prawda. Dodam jeszcze tylko, że oboje z chłopakiem pracujemy dla holenderskich firm razem z Holendrami i wykonujemy dokładnie taką samą pracę jak oni za te same pieniądze...mogę nawet powiedzieć, że zarabiamy więcej, bo robimy nadgodziny, których Holendrom nie chce się robić. Wszystko zależy od tego, jakie masz kwalifikacje. wiadomo, że ktoś, kto nie zna języka, nie ma zbytniego doświadczenia w pracy za granicą, kto jest niezaradny zawsze będzie narzekał, że gówniana prac, że ludzie źli itp itd. Jeśli jesteś obrotny, dasz radę bez problemu. My jesteśmy tu 6 tygodni, a jesteśmy lepiej ustawieni niż połowa naszych znajomych - powód - znajomość języka, pogoda ducha, i zawsze uśmiech na twarzy. Wiemy czego chcemy, po co tu przyjechaliśmy i nie braliśmy pierwszej lepszej pracy. W jednym dniu dostałam 4 oferty pracy. I wybrałam najlepszą. Porozsyłam swoje Cv ( musi być naprawdę dobrze napisane najlepiej w 3 językach) i list motywacyjny. Wysyłałam CV w języku polskim, angielskim i holenderskim. Mimo,że nie znam holenderskiego szukałam wzorów CV w tym języku, tłumaczyłam sobie wszystko na internecie i skleciłam własne CV, oczywiście zaznaczyłam, że nie mówię po holendersku:-). więc jak widzisz to zależy od osobowości. Moi znajomi, z którymi mieszkam, są tutaj już kilka lat. Nie mówią po angielsku i holendersku. Mają możliwość chodzenia do szkoły. Nie chce im się. A ja spędzam 2 godziny dziennie ucząc się holenderskiego. W tej chwili mogę się spokojnie dogadać po 1,5 miesiąca. Samozaparcie. Uparta jestem jak osioł....Ale mnie poniosło heheh...Reasumując: Jak masz możliwość, to się nie zastanawiaj! I weź pod uwagę, że euro stoi prawie tak jak funt w Pl. Dodatkowo euro w stosunku do funta w Anglii jest 1:1. Wpłacam więc euro na angielskie konto i dostaję różnicę w złotówkach gdy wypłacam w PL. Teraz byłam na święta. Wpłaciłam 1000 euro na angielski konto. Funt stał 4.135. Powinnam dostać 4 135 zł. Ale wypłacałam w angielskiego konta, a że w Pl funt stał 4.88 dostałam za sam transfer 4880...więc zobacz ile zarobiła!!!...Myśl, a dorobisz się i pracuj ciężko...a i uśmiechaj się!!!!! serio...jak masz możliwość to dawaj do Holandii:-)Powodzenia
Źródło: forum.niedziela.nl/viewtopic.php?t=38326



Powered by WordPress, © MusicKacper